Filmul e bazat pe o carte pentru copii scrisă de William Joyce. Acţiunea filmului va urmări o bătălie de proporţii dintre bine şi rău, ţinută în pădurile unui regat din vremuri de demult. Când o adolescentă se va trezi, ca prin magie, transportată în acest univers secret, ea trebuie să adune alături o echipă de personaje fantastice bizare, în a căror mână se află salvarea acelui ţinut, dar şi a lumii ei. Astfel, o armată de gâze este nevoită să ceară ajutorul unor fiinţe supranaturale, cunoscute sub numele de Oamenii-Frunză, pentru a-şi proteja grădina de lăcomia unei atotputernice regine-păianjen.

Gargamel îi creează pe Hackus şi Vexy, un cuplu de ştrumfi răi numiţi Naughties, pentru a valorifica esenţa magică de ştrumf. Când descoperă că doar un ştrumf real îi poate da ce-şi doreşte și că numai Smurfette îi poate transforma pe Naughties în ştrumfi reali, Gargamel o răpește pe Smurfette și o duce în Paris. Acolo, cu ajutorul esenţei de ştrumf,  Gargamel speră să utilizeze Turnul Eiffel ca o antenă de energie generatoare, pentru a se întoarce acasă. Acum totul depinde de Papa Smurf, Clumsy, Grouchy şi Vanity să vină în lumea umană şi să ceară ajutorul lui Patrick şi Grace Winslow şi al fiului lor Blue.

Turbo e un banal melc de grădină care visează să devină cel mai iute melc din lume. Idolul lui e Guy Gagne, care a câștigat de cinci ori circuitul de viteză de la Indianapolis. Obsesia lui Turbo pentru viteză și pentru toate lucrurile rapide l-au exclus din comunitatea melcilor de grădină și l-au transformat într-o rușine pentru fratele mai mare, precautul melc Chet. Turbo își dorește din tot sufletul să scape din lumea prea domoală în care s-a născut. Speranţele lui de vitezoman se îndeplinesc după ce are o ciudăţenie de accident care îl va ajuta să-şi împlinească ambiţiile. După ce devine posibil pentru el să se deplaseze cu mare viteză, Turbo pornește într-o aventură spre a realiza imposibilul - de a se întrece la IndyCar.

Acţiunea filmului ne catapultează pe planeta Baab, unde admiratul astronaut Scorch Supernova este un erou naţional pentru populaţia extraterestră albastră. Un maestru în salvări la mustaţă, Scroch trăieşte după regulile fratelui său Gary, şeful misiunii de control BASA. Când Lena, şefa bazei BASA îl informează pe Scrotch că fratele său Gary, a lansat un SOS dep e o planetă periculoasă, Scrotch nescoteşte ordinele lui Gary şi se înhamă într-o misiune de salvare. Dar Scrotch se vede prins într-o capcană întinsă de Area 51 condusă de generalul Shanker, astfel că Gary trebuie să-şi asume riscul de a-şi slava fratele. Pe măsură ce mizele  interplanetare se ridică pe noi culmi, Gary e lăsat să-şi salveze fratele, planeta, frumoasa lui soţie Kira şi fiul înfometat după aventură Kip.

Kate şi Humphrey sunt doi lupi care nu au absolut nimic ȋn comun. Kate este Alpha - pentru ea disciplina, datoria şi responsabilităţile sunt literă de lege, ȋn timp ce Humphrey, lupul Omega, trăieşte numai pentru prieteni şi distracţie. Ȋn lumea lor, cei doi nu au voie să fie ȋmpreună niciodată, nici măcar ca amici.